Mój gniew 1274

---

Manoel de Serra

rok 1932

nagranie w Bibliotece Narodowej w Warszawie (za daleko dla mnie)

Wszystko na świeci mija
miniesz także i ty
dziś mnie ten żal zabija
jutro obeschną łzy
dziś serce...(?)
i pojutrze będzie tak jak musi być
wszystko na świecie mija
więc już nie wzruszaj się
nie żałuj więcej już (?)

Wypali się w sercu kochanie
to jedno z kochania zostanie
mój gniew! Mój gniew! Mój gniew!
i on pamiętać będzie,
choć zapomni moja krew
mój gniew! Mój gniew! Mój gniew!
i on ci nie przebaczy,
choćby przebaczyła krew
i on pomoże mi dodać sił
i w sercu mym twe imię.. (?)
mój gniew! Mój gniew! Mój gniew!
dziś siądę z kamratami
i na zemstę będę pił

Wszystko na świecie wraca
wrócisz także i ty
zapomnieć daremna praca
wrócą ...? dni
przepłynąć musi wiele dni
musi ścichnąć wiele drżeń
nim stopisz się... mgłę(?)
wszystko na świecie wraca
i może przyjdzie jeszcze kiedyś taki dzień

Wypali się gniewu zarzewie
cóż pozostanie po gniewie
mój śpiew! Mój śpiew! Mój śpiew!
i wszystko ci przebaczy
czego nie rozumiał gniew
mój śpiew! Mój śpiew! Mój śpiew!
i znowu cię przypomni,
choćbyś zapomniała ...(?)
i z kamratami siądę tego dnia
zaśpiewam i do wina spadnie łza
jak liść lecący z drzew
o najsmutniejsze szczęście
gdy się miłość zmienia w śpiew

https://www.youtube.com/watch?v=RwT7-eaFGpg - piosenka od kilku godzin już jest na YT

w.1 świecie (e się zagubiło)
w.5 dziś w sercu (...?) mam i wiem (...?)
w.6 jutro i pojutrze
w.9 nie żałuj mnie już nic
w.20 twe imię zetrze w pył
w.28 wrócą słowa i łzy
w.31 w błękitna mgłę, w daleki, cichy cień
w.42 choćby zapomniała krew

W 5. wersie "Dziś w sercu krzywdę mam".

popieram Rabina! w.5 "w sercu krzywdę mam"
w.6 podobno jutro i pojutrze (końcówka w.5 nie do zrozumienia, niestety)